Nelly Staneva (geb. 1983 in Sliwen) ist eine bulgarische Schriftstellerin und Lyrikerin. Sie studierte Wirtschaftswissenschaften und Betriebswirtschaftslehre an der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg und lebt seit 2011 in der Schweiz.

Neben beruflichen Stationen in Marketing und Vertrieb wirkt sie seit 2023 in der Galerie für zeitgenössische Kunst und Kultur CRMI.ch in Langenthal. Dort begleitet sie Ausstellungen, entwickelt kulturelle Formate und realisiert Initiativen an der Schnittstelle von Kunst und Bildung.

Sie veröffentlichte drei Gedichtbände in Bulgarien: «Schuldig reimen» (2001), «Die andere Zeit» (2021) und «Ein Ticket nach nirgendwo anders» (2024). Ihr erster Roman «Mina» wird im Herbst 2026 erwartet. Verschiedene Prosa- und Lyrik Texte erscheinen regelmässig in literarischen Zeitschriften und wurden mehrfach ausgezeichnet.

Seit 2017 führt sie einen Blog. Seit Herbst 2025 studiert sie im Fernstudium Philosophie an der Neuen Bulgarischen Universität.

Sie lebt in Langenthal und ist Mutter eines Kindes.